Tiotia:ke / Mooniyang / Montréal

à suivre : un showcase du programme alliance

exposition performance
voir la galerie

À suivre est une chance unique de découvrir ce qui se cache en arrière-scène au MAI (Montréal, arts interculturels), dans le contexte du programme Alliance. Conçu en deux volets distincts, ce showcase propose d’illuminer le génie créatif des artistes œuvrant dans le domaine des arts visuels et des arts de la scène.

Le showcase débutera avec un vernissage dans le café-bar du MAI le 15 novembre, où les artistes Reihan Ebrahimi (cohorte 21.22), Zahra BuAli (cohorte 22.23), Marc-Alain Félix (cohorte 22.23), Jongwook Park (cohorte 22.23)  et Hea R. Kim (cohorte 21.22) exposeront leurs œuvres. Une interprète LSQ et un interprète ASL seront sur place pour faciliter le réseautage. Migration, notion d’enracinement et quête identitaire tisseront le fil narratif de cette exposition. L’exposition sera ouverte le 16 et 17 novembre par la suite. 

La seconde partie du showcase se tiendra dans le théâtre du MAI le 17 novembre, avec une soirée dédiée aux arts de la scène. Dans l’intimité du théâtre, le public aura le privilège d’assister à des performances de talents tels que Willywonka (résidence en studio 21.22), Natsumi Sophia Bellali (cohorte 22.23), Kozmic Joy (Joy Rider & Kozmic, cohorte 22.23), Myth (résidence en studio x Studio303 22.23), et roots2reach (cohorte 21.22). Des interprètes LSQ et ASL seront sur place avant les représentations. Les introductions d’artistes et les performances comportant des paroles seront interprétées en LSQ et ASL.

Programme Alliance

Accueillant entre 10 et 15 artistes, collectifs et compagnies par année, Alliance est un programme de soutien unique en son genre conçu pour les artistes en début de carrière, en reconversion, récemment immigré·es et aux artistes plus âgé·es (55 ans et plus). Le programme offre aux artistes de toutes les disciplines des opportunités d’échange, de l’aide à la création et du soutien professionnel dans le but d’éliminer les obstacles systémiques et structurels qui font barrage à leur pleine participation aux arts. Consultez la page du programme alliance pour plus d’informations sur le programme.


À suivre : arts visuels

Entrée libre

Vernissage : 15 novembre à 17h

Exposition : 16 novembre de 12h à 18h + 17 novembre de 12h à 21h30

Accessibilité: Interprètes LSQ + ASL sur place lors du vernissage

Artistes: Reihan Ebrahimi, Zahra BuAli, Marc-Alain Félix, Jongwook Park et Hea R. Kim

→ Plus d’informations sur les œuvres exposées


À suivre: arts de la scène

17 novembre, 19h30

Accessibilité : Interprètes LSQ + ASL sur place avant et durant la représentation

5$

Artistes: Willywonka, Natsumi Sophia Bellali, Kozmic Joy (Joy Rider & Kozmic), Myth et roots2reach

performances et crédits

✦ IN NA

— Willywonka

Crédits:

Conception d’éclairage: Laure Anderson, Conception sonore: Maucina Sone, Conception de costumes: Joanna Gourdin, Regard extérieur: Jean-Pierre Mecdy, Conception d’éclairage Showcase: Lee Anholt

✦ Salam Tata

— Natsumi Sophia Bellali

Crédits:

Chorégraphie: Natsumi Sophia Bellali en collaboration avec Saxon Fraser, Texte originale: Natsumi Sophia Bellali avec la consultation de Solomon Krause-Imlach, Mentore: Saxon Fraser, Concepteur sonore: Solomon Krause-Imlach, Conceptrice d’éclairage: Marguerite Hudon, Consultantes en dramaturgie: Sarah Elkashef, Aki Matsushita, Oeil extérieur: Alida Esmail, Conseiller artistique: Yvon Soglo (Crazy Smooth), Chanteuse de l’ouverture: Ashley Hefnawy, Costume: Mayumi Ide-Bergeron, Conception d’éclairage Showcase: Lee Anholt

✦ Mad About The Girl

— Kozmic Joy (Joy Rider & Kozmic)

Crédits:

Conception vidéo: Becca Redden, Conception de costumes: Joy Rider, Nom des performeur.euse(s): Marbella Carlos aka Joy Rider, Chloé Seyrès aka Kozmic, Conception d’éclairage Showcase: Lee Anholt

✦ Ode

— Myth

Crédits:

Interprète: Myth, Partenariat de résidence: Studio 303, Mentore Shérane Figaro, Conception d’éclairage Showcase: Lee Anholt

✦ roots2reach

— Alida Esmail, Hodan Youssouf, Sophia Wright

Crédits:

Co-créatrices: Alida Esmail, Sophia Wright, & Hodan Youssouf, Interpréte: Alida Esmail, Concepteur de son et de vibrations : Samuel Thulin, Costume: Nalo Soyini Bruce, Dramaturge: Fatma Sarah Elkashef, Consultant en culture sourde: Daz Saunders, Conception d’éclairage Showcase: Lee Anholt

 

à suivre

this event has passed