Artiste visuel, commissaire d’exposition et directeur artistique originaire de Tunisie, Mohamed Ben Soltane vit et travaille à Montréal depuis 2022. Formé aux Beaux-Arts de Tunis, il y a également enseigné l’histoire de l’art et dirigé le BAC Art Center, reconnu pour sa programmation engagée et transdisciplinaire. Sa pratique artistique, nourrie par les études postcoloniales, la mémoire et la critique sociale, oscille entre mosaïque, photographie, installation et écriture plastique.
Pour sa nouvelle création « Glitch in Arabic », Mohamed explore un phénomène aussi discret que révélateur : les déformations visuelles qui apparaissent lorsque la langue arabe est mal interprétée par les logiciels informatiques. Ces « glitchs » – lettres séparées, sens inversé,
typographies corrompues – deviennent ici des fragments poétiques et politiques, détournés en installations visuelles.
À travers ce projet, l’artiste interroge les formes de domination symbolique invisibles à l’œil nu, mais bien réelles dans les environnements numériques. « Glitch in Arabic » fait dialoguer traditions artisanales et technologies contemporaines, tout en réaffirmant l’importance d’une souveraineté numérique dans un monde divisé.