{"id":13074,"date":"2022-07-24T10:33:15","date_gmt":"2022-07-24T14:33:15","guid":{"rendered":"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/?page_id=13074"},"modified":"2023-02-16T14:05:22","modified_gmt":"2023-02-16T19:05:22","slug":"entre-chien-et-loup","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/entre-chien-et-loup\/","title":{"rendered":"james gnam \/ plastic orchid factory"},"content":{"rendered":"[vc_row css_animation=”fadeIn”][vc_column][vc_column_text]\n

March 29 to April 1, 2023<\/h2>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”fadeIn”][vc_column][vc_column_text]\n

entre chien et loup\u00a0<\/span><\/h1>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”fadeIn”][vc_column][vc_single_image image=”13077″ img_size=”full” add_caption=”yes” alignment=”center” style=”vc_box_rounded” css_animation=”fadeInUp”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” css_animation=”fadeIn” css=”.vc_custom_1657826602548{background-color: #ffffff !important;}”][vc_column width=”1\/4″][vc_column_text]\n

Unceded Coast Salish Territories<\/span><\/h2>\n

Interdisciplinairy<\/span><\/h2>\n

Presented in English<\/span><\/h2>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]\n

March 29, 2023: 7:30pm<\/p>\n

March 30, 2023: 7:30pm<\/p>\n

March 31, 2023: 7:30pm<\/p>\n

April 1, 2023: 7:30pm<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”3\/4″][vc_column_text]\n

Gnam enters a world between dog and wolf\u2014entre chien et loup<\/strong><\/em><\/span>; the twilight time between dawn and dusk when the light is so dim that one cannot distinguish between a dog or a wolf. The hour of transformation, dancing between fear and security, known and unknown. Mirroring Gnam\u2019s experience of increasing uncertainty beyond the safe space of home, this piece lives within structures where time and activity expand and collapse, echoing the complexity of early pandemic memory. James plugs into the playfulness and sense of imagination that his kids taught him anew during lockdowns and isolations. This is a piece made out of the materiality of Gnam\u2019s pandemic experience, but it is not about his pandemic experience.<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]\n

box office<\/b><\/a><\/p>\n

\n[\/vc_column_text][vc_column_text] A co-production of plastic orchid factory<\/a><\/p>\n[vc_column_text][vc_toggle title=”credits”]Choreography and Performance: James Gnam | Outside Eye: Vanessa Goodman | Rehearsal | Direction: Natalie LeFebvre Gnam | Costume and Set design: James Gnam | Lighting | Design: James Proudfoot | Sound Design: Loscil (Scott Morgan) | Media Design and Integration: Eric Chad and Dan O\u2019Shea<\/p>\n

entre chien et loup<\/strong><\/em> was made possible with the support of the Canada Council for the Arts, The BC Arts Council, The City of Vancouver, The Shadbolt Centre for the Arts, Left of Main, Lena Artist Residency, ReLocate Collective, Mile Zero Dance, Sawdust Collector, The MAI and Lake Studios Berlin.[\/vc_toggle]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row css_animation=”fadeIn”][vc_column][vc_column_text] March 29 to April 1, 2023 [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”fadeIn”][vc_column][vc_column_text] entre chien et loup\u00a0 [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”fadeIn”][vc_column][vc_single_image image=”13077″ img_size=”full” add_caption=”yes” alignment=”center” style=”vc_box_rounded” css_animation=”fadeInUp”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” css_animation=”fadeIn” […]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-13074","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nJames Gnam \/ plastic orchid factory — MAI | Montr\u00e9al, arts interculturels<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/entre-chien-et-loup\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"James Gnam \/ plastic orchid factory — MAI | Montr\u00e9al, arts interculturels\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row css_animation=”fadeIn”][vc_column][vc_column_text] March 29 to April 1, 2023 [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”fadeIn”][vc_column][vc_column_text] entre chien et loup\u00a0 [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”fadeIn”][vc_column][vc_single_image image=”13077″ img_size=”full” add_caption=”yes” alignment=”center” style=”vc_box_rounded” css_animation=”fadeInUp”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” css_animation=”fadeIn” […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/entre-chien-et-loup\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MAI | Montr\u00e9al, arts interculturels\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/facebook.com\/mtlartsinter\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-16T19:05:22+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@mtlartsinter\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/entre-chien-et-loup\/\",\"url\":\"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/entre-chien-et-loup\/\",\"name\":\"James Gnam \/ plastic orchid factory — MAI | Montr\u00e9al, arts interculturels\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m-a-i.qc.ca\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-07-24T14:33:15+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-16T19:05:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/entre-chien-et-loup\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/entre-chien-et-loup\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/entre-chien-et-loup\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"james gnam \/ plastic orchid factory\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.m-a-i.qc.ca\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.m-a-i.qc.ca\/en\/\",\"name\":\"MAI | Montr\u00e9al, arts interculturels\",\"description\":\"La perle des arts interculturels au c\u0153ur de Montr\u00e9al. Arts visuels, th\u00e9\u00e2tre, danse, musique et arts interdisciplinaires. + de 40 \u00e9v\u00e8nements par an\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m-a-i.qc.ca\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.m-a-i.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.m-a-i.qc.ca\/en\/#organization\",\"name\":\"MAI (Montr\u00e9al, arts interculturels)\",\"url\":\"https:\/\/www.m-a-i.qc.ca\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.m-a-i.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo_mai_noir-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo_mai_noir-1.png\",\"width\":1152,\"height\":1152,\"caption\":\"MAI (Montr\u00e9al, arts interculturels)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m-a-i.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/instagram.com\/mtlartsinter\",\"http:\/\/linkedin.com\/company\/mtlartsinter\",\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Montral_arts_interculturels\",\"http:\/\/facebook.com\/mtlartsinter\",\"https:\/\/twitter.com\/mtlartsinter\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"James Gnam \/ plastic orchid factory — MAI | Montr\u00e9al, arts interculturels","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/entre-chien-et-loup\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"James Gnam \/ plastic orchid factory — MAI | Montr\u00e9al, arts interculturels","og_description":"[vc_row css_animation=”fadeIn”][vc_column][vc_column_text] March 29 to April 1, 2023 [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”fadeIn”][vc_column][vc_column_text] entre chien et loup\u00a0 [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”fadeIn”][vc_column][vc_single_image image=”13077″ img_size=”full” add_caption=”yes” alignment=”center” style=”vc_box_rounded” css_animation=”fadeInUp”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” css_animation=”fadeIn” […]","og_url":"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/entre-chien-et-loup\/","og_site_name":"MAI | Montr\u00e9al, arts interculturels","article_publisher":"http:\/\/facebook.com\/mtlartsinter","article_modified_time":"2023-02-16T19:05:22+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@mtlartsinter","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/entre-chien-et-loup\/","url":"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/entre-chien-et-loup\/","name":"James Gnam \/ plastic orchid factory — MAI | Montr\u00e9al, arts interculturels","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.m-a-i.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2022-07-24T14:33:15+00:00","dateModified":"2023-02-16T19:05:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/entre-chien-et-loup\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/entre-chien-et-loup\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/entre-chien-et-loup\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"james gnam \/ plastic orchid factory"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.m-a-i.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/www.m-a-i.qc.ca\/en\/","name":"MAI | Montr\u00e9al, arts interculturels","description":"La perle des arts interculturels au c\u0153ur de Montr\u00e9al. Arts visuels, th\u00e9\u00e2tre, danse, musique et arts interdisciplinaires. + de 40 \u00e9v\u00e8nements par an","publisher":{"@id":"https:\/\/www.m-a-i.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.m-a-i.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.m-a-i.qc.ca\/en\/#organization","name":"MAI (Montr\u00e9al, arts interculturels)","url":"https:\/\/www.m-a-i.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.m-a-i.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo_mai_noir-1.png","contentUrl":"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo_mai_noir-1.png","width":1152,"height":1152,"caption":"MAI (Montr\u00e9al, arts interculturels)"},"image":{"@id":"https:\/\/www.m-a-i.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/instagram.com\/mtlartsinter","http:\/\/linkedin.com\/company\/mtlartsinter","https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Montral_arts_interculturels","http:\/\/facebook.com\/mtlartsinter","https:\/\/twitter.com\/mtlartsinter"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13074","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13074"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13074\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14331,"href":"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13074\/revisions\/14331"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13074"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}