{"id":6577,"date":"2020-08-24T13:58:34","date_gmt":"2020-08-24T17:58:34","guid":{"rendered":"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/?post_type=event&#038;p=6577"},"modified":"2020-11-20T11:43:32","modified_gmt":"2020-11-20T16:43:32","slug":"zom-fam-2","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/event\/zom-fam-2\/","title":{"rendered":"zom-fam (suspended indefinitely)"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\"><b>[highlight background=&#8221;#e2011e&#8221; color=&#8221;#ffffff&#8221;]&#8212; Montreal is in <a href=\"https:\/\/www.quebec.ca\/en\/health\/health-issues\/a-z\/2019-coronavirus\/progressive-regional-alert-and-intervention-system\/level-4-maximum-alert-red\/\">red zone<\/a> since October 01, 2020. The activities of MAI (Montr\u00e9al, arts interculturels) are suspended until further notice. This performance is suspended indefinitely. <a href=\"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/covid-19\/\">See MAI&#8217;s latest updates related to COVID-19<\/a>. &#8212;[\/highlight]<\/b><\/p>\n<p><b>ZOM-FAM <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">is a solo performance by <\/span><b>Kama La Mackerel <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">that combines poetry, storytelling and dance. At once personal and political, ZOM-FAM (meaning \u201cman-woman\u201d in Mauritian Creole) narrates the story of a gender-creative child growing up in the 80s and 90s on the plantation is land of Mauritius. Multiply-voiced and imbued with complex storytelling, ZOM-FAM interweaves narratives that bring together ancestral voices, femme tongues, broken colonial languages and a tender queer subjectivity, all of which are grappling with the legacy of plantation servitude. Kama La Mackerel is a multi-disciplinary artist, writer, educator and cultural mediator from Mauritius who lives and loves in Tio\u2019tia:ke (Montr\u00e9al), Canada.<\/span><\/p>\n<p>Kama La Mackerel is a recipient of MAI (Montr\u00e9al, arts interculturels)&#8217;s <a href=\"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/callforsubmission\/alliance\/\">Alliance program<\/a>.<\/p>\n<p>Produced with the support from the Government of Qu\u00e9bec and the City of Montr\u00e9al<br \/>\nas part of l\u2019Entente sur le d\u00e9veloppement culturel de Montr\u00e9al, and from the Canada<br \/>\nCouncil for the Arts<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":6575,"template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6577","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","season-2019-20-en","season-2020-21-en","event-category-interdisciplinary","event-program-complices"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.13 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>ZOM-FAM (suspended indefinitely) &mdash; MAI | Montr\u00e9al, arts interculturels<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/event\/zom-fam-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ZOM-FAM (suspended indefinitely) &mdash; MAI | Montr\u00e9al, arts interculturels\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[highlight background=&#8221;#e2011e&#8221; color=&#8221;#ffffff&#8221;]&#8212; Montreal is in red zone since October 01, 2020. The activities of MAI (Montr\u00e9al, arts interculturels) are suspended until further notice. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/event\/zom-fam-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MAI | Montr\u00e9al, arts interculturels\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/facebook.com\/mtlartsinter\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-11-20T16:43:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/ZOM-FAM_-Kama-La-Mackerel_-Photo-cred_-VAL-BAH7-1280x1920.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@mtlartsinter\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/event\/zom-fam-2\/\",\"url\":\"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/event\/zom-fam-2\/\",\"name\":\"ZOM-FAM (suspended indefinitely) &mdash; MAI | Montr\u00e9al, arts interculturels\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m-a-i.qc.ca\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-08-24T17:58:34+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-20T16:43:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/event\/zom-fam-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/event\/zom-fam-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/event\/zom-fam-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"zom-fam (suspended indefinitely)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.m-a-i.qc.ca\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.m-a-i.qc.ca\/en\/\",\"name\":\"MAI | Montr\u00e9al, arts interculturels\",\"description\":\"La perle des arts interculturels au c\u0153ur de Montr\u00e9al. Arts visuels, th\u00e9\u00e2tre, danse, musique et arts interdisciplinaires. + de 40 \u00e9v\u00e8nements par an\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m-a-i.qc.ca\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.m-a-i.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.m-a-i.qc.ca\/en\/#organization\",\"name\":\"MAI (Montr\u00e9al, arts interculturels)\",\"url\":\"https:\/\/www.m-a-i.qc.ca\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.m-a-i.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo_mai_noir-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo_mai_noir-1.png\",\"width\":1152,\"height\":1152,\"caption\":\"MAI (Montr\u00e9al, arts interculturels)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m-a-i.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/instagram.com\/mtlartsinter\",\"http:\/\/linkedin.com\/company\/mtlartsinter\",\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Montral_arts_interculturels\",\"http:\/\/facebook.com\/mtlartsinter\",\"https:\/\/twitter.com\/mtlartsinter\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ZOM-FAM (suspended indefinitely) &mdash; MAI | Montr\u00e9al, arts interculturels","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/event\/zom-fam-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"ZOM-FAM (suspended indefinitely) &mdash; MAI | Montr\u00e9al, arts interculturels","og_description":"[highlight background=&#8221;#e2011e&#8221; color=&#8221;#ffffff&#8221;]&#8212; Montreal is in red zone since October 01, 2020. The activities of MAI (Montr\u00e9al, arts interculturels) are suspended until further notice. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/event\/zom-fam-2\/","og_site_name":"MAI | Montr\u00e9al, arts interculturels","article_publisher":"http:\/\/facebook.com\/mtlartsinter","article_modified_time":"2020-11-20T16:43:32+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":1920,"url":"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/ZOM-FAM_-Kama-La-Mackerel_-Photo-cred_-VAL-BAH7-1280x1920.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@mtlartsinter","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/event\/zom-fam-2\/","url":"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/event\/zom-fam-2\/","name":"ZOM-FAM (suspended indefinitely) &mdash; MAI | Montr\u00e9al, arts interculturels","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.m-a-i.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2020-08-24T17:58:34+00:00","dateModified":"2020-11-20T16:43:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/event\/zom-fam-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/event\/zom-fam-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/event\/zom-fam-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"zom-fam (suspended indefinitely)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.m-a-i.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/www.m-a-i.qc.ca\/en\/","name":"MAI | Montr\u00e9al, arts interculturels","description":"La perle des arts interculturels au c\u0153ur de Montr\u00e9al. Arts visuels, th\u00e9\u00e2tre, danse, musique et arts interdisciplinaires. + de 40 \u00e9v\u00e8nements par an","publisher":{"@id":"https:\/\/www.m-a-i.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.m-a-i.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.m-a-i.qc.ca\/en\/#organization","name":"MAI (Montr\u00e9al, arts interculturels)","url":"https:\/\/www.m-a-i.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.m-a-i.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo_mai_noir-1.png","contentUrl":"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo_mai_noir-1.png","width":1152,"height":1152,"caption":"MAI (Montr\u00e9al, arts interculturels)"},"image":{"@id":"https:\/\/www.m-a-i.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/instagram.com\/mtlartsinter","http:\/\/linkedin.com\/company\/mtlartsinter","https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Montral_arts_interculturels","http:\/\/facebook.com\/mtlartsinter","https:\/\/twitter.com\/mtlartsinter"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event\/6577","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event\/6577\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8637,"href":"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event\/6577\/revisions\/8637"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6575"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}