{"id":14937,"date":"2023-08-10T08:08:33","date_gmt":"2023-08-10T12:08:33","guid":{"rendered":"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/?post_type=event&#038;p=14937"},"modified":"2024-04-09T18:12:44","modified_gmt":"2024-04-09T22:12:44","slug":"inconsistance","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/event\/inconsistance\/","title":{"rendered":"l'inconsistance"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #fa5c4f;\"><strong>L&#8217;Inconsistance<\/strong><\/span> is a dance duet by <strong><span style=\"color: #fa5c4f;\">Nasim Lootij<\/span><\/strong> and <strong><span style=\"color: #fa5c4f;\">Kiasa Nazeran<\/span><\/strong> from the V\u00e2tchik Danse collective that delves into the inner workings of the human mind. The work explores how humanity prefers to submit to empty rhetoric and content itself with passive solidarity towards countries affected by serious political conflicts. It presents an image of loopholes that, once opened in our minds, prevent us from recovering our integrity and consistency. Incorporating paper, a material as soft as our intellectual amorphism, L&#8217;Inconsistance is inspired by German Expressionism as an aesthetic revealing the nightmare that Lootij and Nazeran experienced in their native Iran.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Talkback with the artists on Friday April 19th after the performance hosted by Marco Pronovost.<\/strong><br \/>\nPost-show discussion translated in LSQ and ASL.<br \/>\nLSQ and ASL interpreters will also be present before and after the show.<\/p>\n<hr \/>\n<p>Content Warning: Smoke + A few minutes of the soundtrack feature violent words from Hitler (in German) and Stalin (in Russian).<\/p>\n<hr \/>\n<p>We warmly invite the audience to join the artistic team for a little celebration with Iranian music and appetizers after the last performance on <strong>April 20<\/strong>!<\/p>\n<hr \/>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">[vc_toggle title=&#8221;credits&#8221;]\n<\/span>Collective: V\u00e2tchik Danse<br \/>\nConcept: Kiasa Nazeran and Nasim Lootij<br \/>\nChoreography and Dramaturgy: Nasim Lootij and Kiasa Nazeran with the assistance of Sophie Michaud and Michel f. C\u00f4t\u00e9<br \/>\nPerformers: Kiasa Nazeran and Nasim Lootij<br \/>\nArtistic Advisor: Sophie Michaud<br \/>\nSound Design: Michel F. C\u00f4t\u00e9<br \/>\nLighting Design and Technical Direction: Benoit Larivi\u00e8re<br \/>\nCostume Design: Am\u00e9lie Charbonneau<br \/>\nOutside Eye During The First Phase of the Process: Jos\u00e9 Navas, Kathy Casey<br \/>\nCostume Design: Atelier-M-Costume<br \/>\nVideo: Alejandro Jim\u00e9nez<\/p>\n<p>Partners and creative residencies :<br \/>\nCanada Council for the Arts<br \/>\nConseil des arts de Montr\u00e9al<br \/>\nMAI (Montr\u00e9al, arts interculturels)<br \/>\nJos\u00e9 Navas\/Compagnie Flak<br \/>\nMontr\u00e9al Danse<br \/>\nDanse-Cit\u00e9<br \/>\nMaison de la culture du Plateau Mont Royal<br \/>\nMaison de la culture de Rosemont-La Petite-Patrie<br \/>\nCircuit-est centre chor\u00e9graphique<br \/>\nLA SERRE \u2013 arts vivants \u2013 Festival Offta<br \/>\nCentre de Cr\u00e9ation O Vertigo \u2013 CCOV<br \/>\nVue sur la Rel\u00e8ve \u2013 Studio Bizz<br \/>\nBiennale Parcours Danse<br \/>\nBiennale Cinars<\/p>\n<p><span class=\"s1\">[\/vc_toggle]<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">[vc_toggle title=&#8221;acknowledgements&#8221;]\n<\/span>Our heartfelt thanks go to the MAI team, Camille, Nicole, Thiago, Marie, Ja\u00eblle, Marguerite, Camille, Philip and David, for having supported and accompanied us with great patience, understanding and generosity during the four years it took to create this piece.<\/p>\n<p>Our heartfelt thanks go to all our partners and collaborators who have supported us with great generosity, availability and understanding during the four years of creating this piece. Special thanks go to our artistic advisor, Sophie Michaud, with whom we have had the great privilege of collaborating for several years, and from whom we have learned a great deal; our sound designer, Michel F. C\u00f4t\u00e9, who has shared his great expertise and artistic knowledge with us; our lighting designer, Benoit Larivi\u00e8re, our longest-standing collaborator; our costume designer, Am\u00e9lie Charbonneau, our newest collaborator;<\/p>\n<p>and<\/p>\n<p class=\"p1\">our great and longest-standing partners Jos\u00e9 Navas, Compagnie Flak and Adrien Bussy, for their generous support in so many ways from our first creation seven years ago to the present day.<br \/>\nWe would also like to thank each and every one of these individuals who have so generously helped us at different moments in the process of creating this project: Sophie Corriveau, Ellen Furey, Dena Davida, Roger Sinha, Parisa Rajabiyan, Arezoo Farahani, Michael Toppings, Nayla Naoufal, Evelyne Arsenault, Janie Boucher, Youssef Shoufan, Francine Gagn\u00e9, Claudel Doucet, Hoor Malas, Morteza Tabatabai, Elah\u00e9 Moonesi, M\u00e9lanie Charbonneau, Pant\u00e9a Pezeshkan.<br \/>\n<span class=\"s1\">[\/vc_toggle]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":14939,"template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-14937","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","season-fire","event-category-dance"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.13 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>l&#039;inconsistance &mdash; MAI | Montr\u00e9al, arts interculturels<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/event\/inconsistance\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"l&#039;inconsistance &mdash; MAI | Montr\u00e9al, arts interculturels\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&#8217;Inconsistance is a dance duet by Nasim Lootij and Kiasa Nazeran from the V\u00e2tchik Danse collective that delves into the inner workings of the [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/event\/inconsistance\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MAI | Montr\u00e9al, arts interculturels\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/facebook.com\/mtlartsinter\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-09T22:12:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/LInconsistance-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@mtlartsinter\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/event\/inconsistance\/\",\"url\":\"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/event\/inconsistance\/\",\"name\":\"l'inconsistance &mdash; MAI | Montr\u00e9al, arts interculturels\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m-a-i.qc.ca\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-08-10T12:08:33+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-09T22:12:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/event\/inconsistance\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/event\/inconsistance\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/event\/inconsistance\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"l'inconsistance\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.m-a-i.qc.ca\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.m-a-i.qc.ca\/en\/\",\"name\":\"MAI | Montr\u00e9al, arts interculturels\",\"description\":\"La perle des arts interculturels au c\u0153ur de Montr\u00e9al. Arts visuels, th\u00e9\u00e2tre, danse, musique et arts interdisciplinaires. + de 40 \u00e9v\u00e8nements par an\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m-a-i.qc.ca\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.m-a-i.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.m-a-i.qc.ca\/en\/#organization\",\"name\":\"MAI (Montr\u00e9al, arts interculturels)\",\"url\":\"https:\/\/www.m-a-i.qc.ca\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.m-a-i.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo_mai_noir-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo_mai_noir-1.png\",\"width\":1152,\"height\":1152,\"caption\":\"MAI (Montr\u00e9al, arts interculturels)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.m-a-i.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/instagram.com\/mtlartsinter\",\"http:\/\/linkedin.com\/company\/mtlartsinter\",\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Montral_arts_interculturels\",\"http:\/\/facebook.com\/mtlartsinter\",\"https:\/\/twitter.com\/mtlartsinter\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"l'inconsistance &mdash; MAI | Montr\u00e9al, arts interculturels","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/event\/inconsistance\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"l'inconsistance &mdash; MAI | Montr\u00e9al, arts interculturels","og_description":"L&#8217;Inconsistance is a dance duet by Nasim Lootij and Kiasa Nazeran from the V\u00e2tchik Danse collective that delves into the inner workings of the [&hellip;]","og_url":"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/event\/inconsistance\/","og_site_name":"MAI | Montr\u00e9al, arts interculturels","article_publisher":"http:\/\/facebook.com\/mtlartsinter","article_modified_time":"2024-04-09T22:12:44+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/LInconsistance-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@mtlartsinter","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/event\/inconsistance\/","url":"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/event\/inconsistance\/","name":"l'inconsistance &mdash; MAI | Montr\u00e9al, arts interculturels","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.m-a-i.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2023-08-10T12:08:33+00:00","dateModified":"2024-04-09T22:12:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/event\/inconsistance\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/event\/inconsistance\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/event\/inconsistance\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"l'inconsistance"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.m-a-i.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/www.m-a-i.qc.ca\/en\/","name":"MAI | Montr\u00e9al, arts interculturels","description":"La perle des arts interculturels au c\u0153ur de Montr\u00e9al. Arts visuels, th\u00e9\u00e2tre, danse, musique et arts interdisciplinaires. + de 40 \u00e9v\u00e8nements par an","publisher":{"@id":"https:\/\/www.m-a-i.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.m-a-i.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.m-a-i.qc.ca\/en\/#organization","name":"MAI (Montr\u00e9al, arts interculturels)","url":"https:\/\/www.m-a-i.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.m-a-i.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo_mai_noir-1.png","contentUrl":"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo_mai_noir-1.png","width":1152,"height":1152,"caption":"MAI (Montr\u00e9al, arts interculturels)"},"image":{"@id":"https:\/\/www.m-a-i.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/instagram.com\/mtlartsinter","http:\/\/linkedin.com\/company\/mtlartsinter","https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Montral_arts_interculturels","http:\/\/facebook.com\/mtlartsinter","https:\/\/twitter.com\/mtlartsinter"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event\/14937","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event\/14937\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16272,"href":"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event\/14937\/revisions\/16272"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14939"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/m-a-i.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14937"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}